High style is out, the at-home peace retreat is in, and Venetian plaster is back: 3/4 of homeowners are reportedly planning home improvements in 2022. Think renewal, self-care and more space.